IC-98_instalacion


A View from the Other Side
IC-98

A View from the Other Side, del dA?o de artistas compuesto por Patrik SA�derlund y Visa SuompA�A� es una animaciA?n digital realizada a partir de elaborados dibujos de estilo neoclA?sico que indagan sobre la evoluciA?n, gloria y decadencia de un sitio histA?rico en Turku, su ciudad de residencia. La transformaciA?n de dichos dibujos en video refleja la pulsiA?n contemporA?nea en relaciA?n a la imagen en movimiento, al animar una serie de vistas del rio Aura previamente retratadas anA?logamente en tinta. Basados en las tradiciones iluministas de los siglos XVII y XVIII los dibujos animados dan cuenta del paso inexorable del tiempo y su efecto en la arquitectura y el paisaje.

La vista referida en el tA�tulo es el pA?rtico Gylich Stoa, un edificio neoclA?sico soportado por columnas dA?ricas diseA�ado por el arquitecto P.J.Gylich y construA�do en 1836 a orillas del rio Aura como parte del parque Porthan. Gylich se inspirA? en el A?gora griega, cuya columnata albergarA�a un edificio de uso pA?blico sin funciA?n predeterminada, y en el cual una plA�tora de actividades sociales, religiosas, comerciales y polA�ticas podA�an tener lugar.

La cA?mara fija provee una imagen en permanente cambio: sujeta a las variaciones de luz, el dA�a y la noche se suceden, asA� como las estaciones, y lo que intuimos como A�pocas histA?ricas que desgranan alternativamente narrativas de abundancia, estabilidad, abandono y ruina. De este modo, IC -98 se aproxima a la historia del icA?nico lugar en la ciudad que fuera capital durante el perA�odo de dominaciA?n sueca, dando cuenta de una historia que incluye el emplazamiento de bazares, mercados, restaurantes y hasta una estaciA?n de servicio, para posteriormente ser abandonado por mA?s de veinte aA�os.

Al son de una mA?sica solemne de A?rgano, la obra propone una meditaciA?n sobre el paso del tiempo y la inevitabilidad del cambio situando la metA?fora de lo mutable en el rio, cuyo perpetuo movimiento sugiere el silagra us. dictum de HerA?clito: a�?nadie ha entrado nunca dos veces en el mismo rioa��. Pero fundamentalmente, el video aspira a presentar una problemA?tica contemporA?nea de mA?xima relevancia: la pA�rdida progresiva del espacio pA?blico en las urbes occidentales, y su transformaciA?n en manos de la especulaciA?n producida por el capital privado.

Parte de un corpus de obra que los artistas han desarrollado en la A?ltima dA�cada, y como expresiA?n de su interA�s en la capacidad del arte como productor de conocimiento y no A?nicamente como bien material, la proyecciA?n se presentA? durante la bienal de Turku de 2011 de manera inusual: confinada en un pequeA�o espacio cerrado al borde del rio, y accesible apenas a travA�s de la mirilla de una puerta.

Desde su asociaciA?n en 1998 bajo el nombre de Iconoclasta el trabajo de Patrik SA�derlund y Visa SuompA�A� abarca un abanico de medios como el dibujo, la instalaciA?n y la elaboraciA?n de libros que funcionan como a�?mashupsa�� o collages expandidos para condensar diversas fuentes de informaciA?n a�� historia, arquitectura, filosofA�a y polA�tica a�� y reflexionar sobre procesos sociales de nuestro tiempo.

La obra presentada en esta exposiciA?n pertenece a la serie Theses on the Body Politic (Tesis sobre la polA�tica del cuerpo), una investigaciA?n del poder y el conocimiento que cuestiona la relaciA?n de los individuos con un todo mayor, o su variable encarnaciA?n en el estado, el mercado, la arquitectura, las tradiciones histA?ricas y sus mA?ltiples interpretaciones.

Gabriela Salgado
Curadora independiente

Agradecimiento especial a Finnish Fund for Art Exchange (FRAME)FRAME